Il termine dharma è altamente polisemico e la sua traduzione varia secondo i diversi contesti. Dalla radice sanscrita “dhar” (portare, sostenere, possedere, sopportare, tenere fermamente), dharma è tradotto principalmente con “legge”, “condizione”, “natura propria”, "essenza", “elemento”.